| Legal Information
Tecfinsa S.L. with social domicile in Dr.
Ferrán Street, 6, bajo, 03012, Alicante, Spain.
B 5384095.
E- mail address: novasale@novasale.com
With general character, the relations between Tecfinsa,
and his users of this Internet application are submitted
to the Spanish legislation and jurisdiction. This website
has been developed by AD Systems, S.C. for Tecfinsa,
S.L., with informative and logistic character, for use
in the Internet.
Terms and conditions
- The contents, commercial activities, products and
services included in this website are not conceived
nor directed to those persons who reside in jurisdictions
where their contents are not authorized.
- The access to this website is an exclusive responsibility
of the users.
- The access to this website does not suppose beginning
any type of relation of commercial character between
Tecfinsa and the user.
- The access and surfing in this website supposes
accepting and knowing the legal warnings, conditions
and terms of use contained in it.
Current importance and Modification of the information:
- The information that appears in this website is
the one allowed at the last update. Tecfinsa saves
itself the right to update, to modify or eliminate
the information of this website, being able to border
or not to allow the access to this website.
- It will not be possible to alter, to change, to
modify, or to adapt this website. Nevertheless, Tecfinsa
S.L. saves itself the power to carry out, in any moment
and across AD Systems, S.C., all the changes and modifications
suitable estimated, being able to use such a faculty
in any moment and without previous notice.
Contents:
- Tecfinsa realizes the maximum efforts to avoid any
mistake in the contents and working problems that
could appear in this website. Tecfinsa S.L. neither
guarantees, nor takes responsibility of the consequences
that could stem the mistakes contented in the website,
provided by third persons.
- Tecfinsa does not assume any responsibility for
the differences that could exist between the printed
documents and the electronic version published in
this website. In case of discrepancy between the printed
version and the published one in the application,
the printed version would prevail.
- Tecfinsa does not take responsibility in any way
of those contents, commercial activities, products
and included services that could be visualized by
means of electronic links, directly or indirectly,
across this website. The presence of links in Tecfinsa's
application, excepting expressed against manifestation,
has a merely informative purpose and in no case it
supposes suggestion, invitation or recommendation
on the same ones. These links do not represent any
type of relation between Tecfinsa and the individuals
or titular companies of the websites to which, by
means of these links, one can accede. Tecfinsa reserves
the right to withdraw in an unilateral way and at
any moment the links that appear in its application
web.
- Tecfinsa does not assume responsibility for the
content of any forum or debate in the cyberspace (chat),
bulletins or any type of transmissions, which are
linked to this website and it will cooperate, if it
is needed, by judicial order or by the pertinent authorities,
in the identification of the persons responsible for
those contents that violate the law.
- Tecfinsa excludes any responsibility that could
stem from the transmission of information between
users. The responsibility of the manifestations spread
in this website is exclusive of whom realize them.
It ramains prohibited any type of transmission of
information that the users could realize to this website
or by means of it, or other accesses controlled by
Tecfinsa that could heart the rights of property of
third, and which content is threatening, slanderous,
obscene, pornographic, or the transmission of any
another material that constitutes or incites a behaviour
that could be considered as a penal offense.
- Tecfinsa reserves the right to prevent or deny the
access to any user of Internet or of the application,
who introduces in it any content opposite to the legal
procedure or morality, saving itself the right to
exercise the legal measures that could be considered
opportune to avoid this kind of behaviours.
Surfing access and safety:
- The access and surfing in this application web supposes
accepting and knowing the legal warnings, conditions
and terms of use contained in it. Tecfinsa realizes
the maximum efforts in order that the navigation could
be realized in the best conditions and to avoid the
prejudices of any kind that could be caused during
it.
- This application has been designed to support the
Mozilla Firefox and Internet Explorer browsers. Tecfinsa
is not considered to be responsible for the prejudices,
of any nature, caused to the users who do a wrong
utilization of the webpage by using other browsers
(or different versions from those them) different
to the one that this web application has been designed
for.
- Tecfinsa neither takes responsibility nor guarantees
that the access to this website is uninterrupted or
is free of mistake. Neither it is responsible nor
guarantees that the content or software to which one
could accede across this website, is free of mistake
or damage. In any case, Tecfinsa will be responsible
for the losses, damages or prejudices of any kind,
that could arise for the access and the use of the
web page, being included but not limiting it, to the
caused ones to the computer systems or the damages
for the introduction of virus. Tecfinsa is not responsible
for the damages that could be caused to the users
by an inadequate use of this website. Especially,
Tecfinsa does not take charge in any way of the falls,
interruptions, mistake or fault of the telecommunications
that could happen in operations of financial nature.
Protection of Information:
- The use of this application web does not imply
the user to be forced to facilitate any information
of himself. In the case the user provides some information
of personal character, the information gathered in
this website will be used by the purpose, in the form
and by the limitations and rights that the Organic
Law gathers 15/1999, of Protection of Information
of Personal Character inside the frame of the Spanish
legislation. The information given by the users will
be incorporated into the files of personal character
of which Tecfinsa is responsible, where they will
be preserved by a confidential form.
- The users who facilitate information of personal
character, consent unequivocally the incorporation
of this information to the files (containing personal
information) of which Tecfinsa is responsible, as
well as the computerized treatment or not of the same
ones in order to be used by Tecfinsa, with an informative,
commercial purpose of customization, operative and
statistics and own activities of its corporate purpose,
authorizing expressly Tecfinsa for the extraction,
storage of information and studies of marketing in
order to adapt its offers to the particular profile.
Tecfinsa will be able to preserve this information
to fulfill legal obligations, once finished the whole
relation with the user .
- Tecfinsa remains authorized by the user to use the
personal information that it owns and to carrying
out with them the necessary computer treatment for
the presentation of this service, reserving the right
to cancel all the information belonging to users that,
or have not acceded to the web in the last six months
or have not effected buys in the last eighteen months.
- In the case that the gathered information was used
for a different purpose for which they had been obtained
or gathered, the previous assent of the interested
parts will be needed.
- Tecfinsa has adopted the necessary technical and
organizational measurements to guarantee the safety
and integrity of the information, as well as to avoid
its modification, loss, treatment or non authorized
access.
- The users who facilitate information of personal
character, give their own express assent in order
to be informed of its utilization to the Tecfinsa
Group companies for the accomplishment of own activities
of its corporate purpose. In the same way, they give
their assent in order that the above mentioned information
could be internationally transferred to the different
headquarters of Tecfinsa or representatives of it
in the world.
- The users whose information is an object of treatment
will be able to free exercise the rights of opposition,
access and information, rectification, cancellation
of their information and repeal of their authorization
without retroactive effects in the specified ends
in the Organic Law 15/1999, of Protection of Information
of Personal Character, in conformity with the procedure
legally established.
For any explanation or doubt, you can contact us
by e-mail in this address: novasale@novasale.com.
In the moment to proceed to the
information withdrawal, the voluntary or obligatory
character of the gathered information will be indicated.
The denial to provide the qualified obligatory information
will suppose a non presentation or the inability
to accede to the service requested. Likewise, information
given with voluntary way will be able to be facilitated
by the aim to optimize the offered services.
- Tecfinsa registers the IP addresses (that every
visitor has in the moment of the access to the website)
for exclusively internal end, as access statistics
and market segmentation. Tecfinsa does not associate
IP addresses with personally identifiable information,
being able to facilitate to third persons informative
extracts of this website traffic, not concerning the
Client anonymity, with information of the number of
visits to a certain section of the site, traffic flows
and trends, etc.
- The access to this website can imply the utilization
of cookies. The cookies are small quantities of information
that are stored in the browser, used by every user
in order that the server could remember certain information
that later only the server who implemented it will
read. The cookies have, generally, a limited duration
in time. Cookies are not able to allow the possibility
to be contacted with the telephone number of the user,
his email address or with any other way of contact.
No cookie can extract from the hard disk or steal
personal information of the user. The only way that
the information could be deprived and that the user
could form part of the cookie file is that the user
gives personally this information to the server. Those
users who do not want to receive cookies, or want
to be informed about their fixation, can form their
browser to such an effect.
Information on technical aspects:
- Tecfinsa will not be responsible for possible damages
or prejudices that could stem from interferences omissions,
interruptions, computer virus, telephonic breakdowns
or disconections in the operative functioning of this
electronic system, caused by foreign reasons to Tecfinsa;
of arrears or blockades in the use of the present
electronic system caused by deficiencies or overcharges
in its Center of Processes of Information, of telephonic
lines, in the Internet or other electronic systems;
or neither damages that could be caused by third persons
by means of illegitimate interferences out of Tecfinsa's
control. Likewise, Tecfinsa´s responsibility
is freed of any damage or prejudice that the user
could suffer as consequence of mistakes, faults or
omissions, in the information facilitated by Tecfinsa
providing that come from foreign sources.
Tecfinsa, 2006. All rights reserved. |